Monday, August 10, 2009

バッファローの写真 その2


町のところどころで、ラベンダーがきれいに咲いていました。



こちらは、Convention centerからほど近いLafyetteの駅周辺。この日は日曜日ということで、人がほとんどいないです・・・ (ちなみに、ウィークデーにはもう少し人がいます。)



正面に見えるのは市庁舎です。Convention centerは市庁舎の斜め向かいの位置にあります。



こちらは移動して、Allen/Hospital駅のすぐ前です。やっぱり人がいませんね・・・。



こちらは、Allen/Hospital駅。右側が入口です。とにかく日曜日は、どこに行っても人があまりいなかったのですが、Tavernのようなところにはランチタイムを過ぎても人がいっぱいで、おーここにいたのね、という感じでした(笑) あとはやっぱり、ダウンタウンはあくまで働く場所で、郊外に住んでいる人が多いんでしょうね。

Thursday, August 6, 2009

バッファローの写真 その1


ここが、バッファロー・コンベンション・センターの入口です。



ここはLafyette square駅(convention center最寄駅)です。
メトロはAllen駅以北はゾーン単位でお金がかかりますが、ダウンタウンは無料で乗り降りできます。
http://www.nfta.com/metro/routes/routes.aspx?id=45




これはバッファロー中心部の写真です。 手前に見えるのはメトロの架線です。




これはホテルの近くの建物ですが・・・




セオドア・ルーズベルト大統領の就任の地だそうです。

Friday, July 31, 2009

ナイアガラ&サンフランシスコ

29日:バーイグザム終了後、ナイアガラの滝へ。バッファローからナイアガラへは、運行間隔が1時間に1本程度、終電が23時過ぎまで走っているNFTAのローカルバス(40番)で行くことができます。所要は1時間弱。

夏はサマータイムで21時過ぎまで明るいですし、暗くなったら暗くなったで、ナイアガラの滝が虹色にライトアップされるので、夕方から行っても十分楽しめると思います(カナダ側に行くのはちょっと厳しいと思いますが)。

もともと私は川好きなので(川というのは1本1本すごく個性的で面白いですね)、ナイアガラ川を見れただけでもかなり満足したのですが、何と言っても滝のすぐ真下まで降りて水の落ちる様子を見れたのが圧巻でした!それに公園内は緑も多くて、川沿いの道を歩いて回るのはとても気持ちが良かったです。

30日:バッファローを早朝に出発してサンフランシスコへ。acoさんと合流して、サンフランシスコ市街の主要な観光地をあちこち案内してもらいました(aco様、ありがとうー!)。

サンフランシスコの町は、バッファローと比べてものすごく都会だったので、最初おのぼりさん状態でテンション高めでしたが(笑)、Garden沿いのカフェに行ったり、フィッシャーマンズワーフでお買いものをしたり、ケーブルカーに乗ったり、シーフードを堪能したりと、とても楽しかったです。

今サンフランシスコは早朝で、これからどこか朝食のとれるところを探しついでにお散歩して来ようと思っています。今日はバークレーの方からワインで有名なナパに連れて行ってもらえるそうなので、今からとても楽しみです^^

写真もまた後日アップしたいと思います。

Sunday, July 26, 2009

デトロイトにいます

今は乗継待ちでデトロイトです。

まだアメリカに来たという実感がいまいちつかめてませんが(笑)、だだっ広いデトロイトの空港を眺めていると、少しずつ今日本にいないんだな・・という気がしています。ついつい視野が狭くなりがちな今日この頃、もっと遠くや広いものを見ないと、と思っています(笑)

アメリカに来たな・・と思えた出来事ひとつ。

デトロイトのイミグレで、入国審査の際、気さくな雰囲気の担当官に「なんでアメリカに来たの?」と質問され、思わず「バーを受けるんです」と言ってしまいました。普通は「観光」とか「家族/友人に会いに」と答えますよね・・・(後で気づきました・・・)

変わったこと言うやつだなと思われたのか、世間話的なことをあれこれ聞かれた挙句、隣のブースの担当官にも「彼女はバーを受けるんだって~」と会話が・・・(だから、長蛇の列がなかなかはけないんですね・・・A^^;)。

ブースを出た後、荷物をピックアップして、今度は税関検査へ。

いくつか列があったので、一番短い列を選んで並びました。

自分の順番がまわってくると、税関の担当官が、「私は超能力者なんだ・・・」といきなり言いだしました。。。「へっ??」と思っていると、「あなた、バーを受けに来たでしょ~」と一言。

・・・。

入国審査と税関の間は100mは離れていて、しかも税関の担当者は、パソコンも電話も手元にないのに、どうして知ってるんでしょうか???

あまりに突然の出来事に、なんで知ってるんですか???と肝心のことも聞かずに、担当官が「Am I right?」と聞いてくるのに「Yes」と答えて、そのまま前進・・・・・

しかし、アメリカらしい面白い出来事でした。

その後、税関検査のエリアを出て乗継ゲートに向かう際、気のいい兄ちゃんが搭乗券を見てくれて、「あんたのゲートはCだ!!」と自信たっぷりに教えてくれたのですが、念のために確認すると、Aゲートでした・・・。

十分、アメリカに来たと感じられる出来事ですかね!?笑

Saturday, July 25, 2009

今日から行って来ます

今日からしばらくアメリカに行って来ます。

バッファロー、どんなところなんでしょうか。。。
デジカメも持って行くので、写真などもアップできればと思っています。^^

Saturday, July 18, 2009

いろいろ

再来週から海外に行く旨の許可が職場から出ました。ひとまず一安心。

一安心とはいかないのが、パソコンの問題。。。新しく買ったパソコンの調子が悪く、現地でパソコンが動かなくなったらどうしようと心配しています。。。

今日は久々にヨガに行って来ました。やはりヨガはとてもいいですね。私の好きな(というか、あこがれの女性の)千葉麗子さんが書いたヨガの本を持っているので、家でもやってみたいと思っています。あと、通っているフィットネスクラブのプールがいつも空いているので、来月くらいから、マメに泳ぎに行きたいな、と思っています。


チバレイのブログです。
http://ameblo.jp/iyoga/theme-10003748042.html

Wednesday, July 15, 2009

久々の再会

今日は久しぶりに同時通訳の学校に通っていたときのクラスメイトと神楽坂のスペイン料理店に集まりました。

皆、それぞれの環境で、いろいろ大変なことがあったり、大きな人生の変化があったり、日々がんばっていたりと、いろいろ励まされました。

それと、社内通訳をしている方の話を聞いているとやっぱりすごいな~と思うことが多くて、私ももう少し気合入れてがんばらないといけないな~という気になりました。


それとは別に、職場の方は(笑)、宇宙並みに静かな職場でいろいろストレスがたまることも多いですが(宇宙並みに静かな点については、最近慣れてきましたが・・・笑)、ストレスがたまっているのは明らかに私だけではなく、全体的にごたごたしていてどうもならんという感じです。宇宙並みに静かな職場なのですが、人事異動を前にして、最近、水面下でいろんな動きがあり、各種会合が開催されたりと、複雑な思考が苦手な私はうまく計算できずにいますが、これも職場ならではなのかなあ・・・と思ったりしています。

今はひとまず、プライベートの人間関係にものすごく恵まれているので、それで十分幸せ、と思っています。。